Ik zag een bord met de tekst "Geen fiets plaatsen" bij vinylspeciaalzaak Minstrel Music in Assendorp in Zwolle (website). Ik ken de uitspraak eigenlijk alleen in het meervoud. En al fietsende zoek je dan een verklaring. En toen ontstond deze virtuele discussie in mij.
Bij nader inzien heeft deze winkel zelfs beide teksten op de ramen, zowel in het meervoud als in het enkelvoud.
De humor is dat daar waar 'fietsén' staat dat daar wél een fiets geparkeerd stond (dat is eigenlijk oke....).
De eigenaar van de fiets is gewaarschuwd: "Anders berekenen we de kosten door, (en daar houden Hollanders niet van)".
Het lijkt ook of je alleen standaard borden kunt kopen in de meervoudsvorm, ik voorzie veel discussies in ons land...
Reactie plaatsen
Reacties